「そのしみ抜き、私にやらせてみて下さい」 (当店のキャッチコピーです)

・ニュースレター
・クーポン情報


<実績など>
 京技術修染会・修復師を頂きました。
 東海テレビ・スタイルプラス様で当店を紹介して頂けました。
 全国版のクリーニング業界紙でも「達人」と掲載して頂きました。

 ・当店は「しみ抜き」に力を入れているクリーニング店です。  

 一般のクリーニング店では70%落ちれば「シミ抜きが上手い店」と言われる現状の中
 当店では95%以上の除去率お返しをさせて頂いております。

 気になるシミ・お困りのシミなど、お気軽にご相談下さいませ。 

 また同業の方のお困り事、しみ抜きのご依頼も受付けております。
 お気軽にお問い合わせ下さいませ。 (058-382-1412)  info@onda-cl.com
 <しみ抜き・事例紹介>  「品名・日付け」の書き方でアップしております。

 下記画像をクリックして頂ければ、リンク先のブログにて
 大きな画像をご覧頂けます。

ボールペン・インク・ペンキ
 白衣20091020 マジック20091008 20090925 白衣20090902 白衣20090725
 ポケット20090523 背広全体20090515 蛍光ペン20090325 ジャケット全体20090312
 蛍光ペン20090228 インク20081228 インク20081216 大量のインク20081127
 ペンキ20081112 作業着20080708 学生服20080612 Yシャツに大量のインク20080602
 ペンキ20080522 ボールペン20080225 ペンキ20091102 車の塗料20090810
 パンツ全体にインク20090706 蛍光ペン20090325 背広にペンキ20080522
 グレーの背広にインク20091211 背広にインク20091207 ベストにマジック20091212
 白衣にボールペン20091215 作業着20100224 白衣ボールペンを洗濯機で20100309
 綿パンツにペンキ20100601 白衣に大量のインク20100615 背広にゲルインク20100721
 ジャージにインク 20101026 Yシャツに蛍光ペン 20101004 ブラウスにインク20100925
 背広 胸ポケットのインクが滲んで 20100916 白衣ポケット 大きくインク 20100911
 背広 内ポケットからインクの滲み20101120 コートにペンキ 20110318
 婦人パンツ インク20110705 白衣にインク爆発 20111004 学生服にボンド 20111018
 作業着にインク 20111019 麻のパンツに蛍光ペン 20111025
 洗濯機で洗ったらユニフォーム全体にインク 宅配による受付け 20111124
 裏まで染み込んだ ベストに付いたインク 20120215 学生シャツ・お洗濯したら 20121006
 バーバリー 麻混シャツに万年筆のインクが点々と 20121030 背広にインク20121208
 礼服上着に白いペンキ 20130109 ダウンジャケットにペンキ 20130124
 ユニフォームのサインを消す? 20130205 エイプのパーカーにボールペン 20130225
 事務服のベストに蛍光ペン 20130227 学校ジャージ袖にインク爆発 20130313

       

       

       

       

       

       

    

ダウン類に付いたシミ
 全体20091205 袖口20091114 袖口20090130  えり・全体20090127 嘔吐20090116
 マジック20090109 墨汁20090107 全体20080207 醤油20090213 袖口20090227
 袖口一部20090216 ご自宅で洗われて輪ジミが出来た20090204 えり・全体20090128
 袖全体にコーヒー20091217 エリの漂白20100122 袖口20100126 
 お子さんのダウン20100302 バーバリー そで口・全体20101207 えり・そで20111227
 バーバリーダウンベスト 衿の黄ばみ 20121225 バーバリー・衿の漂白20121228
 ピンキー&ダイアリー 毛えり付きダウン 袖口の汚れ20130305 赤インク 20130517
 

       

       

       

       

    

血液
 ジャケット20091110 プリーツスカート20090825 カシミヤのセーター20090217
 セーター20090212 シャツ20080905 テンセルのジャケット袖口20100127
 酸化した古い血液20100614 テンセルのジャケット20100626
 ソファーカバーに点々と血液 20130119  シルクのベストに 20130316


       

       

ワイン
 スラックス20090812  Yシャツ20080719 スカート20080621 パンツ20080618
 スカート20080527 スカート20080311 アルマーニのロングTシャツ20100331
 2時間掛けてのご来店20100415 緑のパンツに 20101210 婦人パンツ全体に20120404
 ニットワンピース・すそ全体に 20130107 ヒョウ柄ノースリーブに 20130115
 ジーンズに 20130802 革付属の麻バックに 20130812

       

       

       

色修正
 ジャケット全体・広範囲20091218 汗によるワキの下・脱色20091119 革ブーツ20090924
 わきの脱色20090910  袖口20090907  ワンピース20090828  Tシャツ20090826
 帽子20090901 背広20090724  ロングスカート20090630  麻の服20090618
 えり20090603  えり20090411  記念の帽子20090406  ジャケットにインク20090312
 綿ジャケット修正(1)20090326  綿ジャケット修正(2)20090327 毛皮20080229
 グレーのパンツ20091211  えり20091128  えり20091125  婦人パンツ20100301
 ブラウスの肩一部・脱色20100219 スラックス・股下20100408 セーター20100417
 婦人パンツ20100521  裾・脱色20100617  バーバリー・わき汗による脱色20100818
 ジャケット・脱色の修正20100824  Tシャツえりの脱色 20101012 ドレス 20100928
 ニット わき汗による脱色 20101005  婦人パンツ おしりのスレを色修正20100907
 バック持ち手のリカラー 20101204  プラダのパンツ・ひざの辺り 20101218
 バーバリースラックス 20110114  キレイ目なパンツ 20110509
 ジーンズ 20110616 ニットブラウス わき汗による黄・脱色 20110916
 綿のパンツ 20111102 バーバリー 綿カットソー 20111116 ブラウス中央 20111129
 スラックス おしり部分 20120118  アルマーニのジャケット  20120201
 婦人ジャケット えり全体 20120203  緑色のワンピース オレンジ色に脱色20120810
 ルイ・ヴィトン 汗による襟の脱色 20120817 黒の綿バック 色修正 20130201
 マークジェイコブス 全体の色修正20130221 婦人スーツ上 わき汗による脱色20130315
 グッチのバック 底の革を色修正 20130403 黒綿ジャケット 肩口の色褪せ20130511
 毛えりの脱・変色 20130803 

       

       

       

       
 
       

       

全体のご依頼
 子供さんジャケット20091122 白のジャケット20091026 プラダのジャケット20091014
 雨に濡れて滲んだジャケット20091002 スタジアムジャンバー20090919
 カーティガン20090723 白のタキシード20090202 スカート20080911
 ジャケット20090514 ナイロンジャケット20090413 白のタキシード20090210
 ジャケット全体にココア20100120 背広全体にスープをこぼした20100303
 白のコート20100406 白のコート20100412 ジャケット20100528 
 婦人礼服上下にカビ 20101110  ジャケット全体にカビ 20101027
 スラックス全体にカビ 20101013 柔道着に黒カビ 20101007 
 モンクレール 全体にセメント 20110223  背広全体にカビ 20110526
 一部革使用ジャケット 全体にカビ 20121024 テンセルのジャケツト 20121205
 マッキントッシュジャケット 20121218 革ジャケット全体に点々と 20130318
 

       

       

       

       

 

酸化した(古い)シミ
 セーター20091112 麻のじゅばん20091106 ジャケット20090714 セーター20090613
 2年前の古いシミ20100225 ドレス 20101008 白衣に付いた古い血液 20120228
 ノースリーブ・ワンピース 20121116

       

汗ジミ(わきなど)
 サマーセーター20091028 ジャンバースカート20090715 脇の汗20090601 
 スラックスポケット付近20090305 

色移り(色泣き)
 アバハウス20091114 浴衣20090827 浴衣20090824 ブラウス20090822 
 革のベルトの色移り20090717 ご自宅で洗われたカーティガン20090617 
 ポロシャツ20090502 ピンク色に染まったシャツ20080919 ベルトの色移り20080606
 木のボタンからの色移り20080513 野球のユニフォーム20100328 デサント20100430
 ジーンズの色移り・ロングTシャツ20100522 ニット・アンサンブル20100603
 Tシャツ20100730 黄色のTシャツ20100807 子供さん甚平・ご家庭で色移り20100812
 白のジーンズに色移り20100819 婦人・白のジャケット20100820 ポロシャツ20100929
 コートからの色移り 20101029 Yシャツ 全体 色移り 20100915 
 汗で色が流れた浴衣の処理 20100908  白の婦人パンツ20110202
 色紙の色移り 20110406 革からの色移り 20110630 花柄のワンピース 汗 20111117
 革のネックレス、シャツへの色移り 20110922 婦人パンツ 20111022
 ポロシャツ 赤色が・・・ 20111118 レーヨン素材・ジャンパースカート 両わき 20120207
 婦人ベスト 模様の色移り 20120221 白ジーンス ベルト通しの革 色移り20120727
 シルク・カットソー 全体色移り 20120829  綿カットソー お洗濯したら全体に 20120911
 ゆかた 全体 20120921 浴衣 白地に紺 20121023 
 お洗濯で色移したトレーニングパンツ20130126 革パッチからの色泣き 20130710
 ポロシャツ 他店さんで断られた 20130808 

       

       

       

       

       

       

    

他店さんで落ちなかったシミ
 出して着ようとしたら変色していた20090908 ドレス20091023 スラックス20091006
 ベビーマント20090915 コート20090520 バーバリー20090121 赤のネクタイ20091202
 モンクレールのダウン・エリ汚れ20100129 エリ脱色の修正20100209
 ワキの汗ジミ20100306 ワインが付いたスラックス20100520 ネクタイ20100625
 イタリア製・ワンピース20100630  お茶をこぼした浴衣20100702  ボールペン20100716
 Yシャツにゲルインク20100804  ストールに?のシミ 20101109
 クリーニング屋さんからの色修正依頼 20101021  ジャンバースカート 20100906
 ワッペンの接着剤がジャケットの背中に20101126 赤と白のラグランTシャツ 20110112
 自衛隊のシャツ ポケットにガム 20110119  白のジャケット 20110121
 クリーニング屋さんからのご依頼 バーバリースカート・色修正 20110205
 浮き出てきたエリのシミ 20110208   ミートソース 20110415
 クリーニング屋さんからのご依頼 ブルーのセーター 脱色の色修正 20110425
 クリーニング屋さんからのご依頼 シルクのジャケット 色修正 20110427
 クリーニング屋さんからのご依頼 ブラウスの色修正 20110610 甚平20110909
 クリーニング屋さんからのご依頼 綿ニット 20111006  スカートにインク 20111007
 ジャケットに?のシミ 宅配にて受付け 20111014  ブラウス 赤インク? 20111201
 クリーニング屋さんからのご依頼 ジャケット 蛍光灯・日光による脱色の修正 20111209
 クリーニング屋さんからのご依頼 綿・婦人パンツ 20111213 
 シルクのドレス 20120105   テンセルのジャケット そで全体 20120107
 バーバリー カーティガン 20120111  ドアで挟んだ 車の油  20120117
 子供さんワンピース 裾の?のシミ 20120125 アパレルメーカーさんより 20120221
 クリーニング屋さんからのご依頼 ニット 色修正 20120728 車の油が付いた 20120818
 シルクのジャケット わきの汗 黄変 20120823 プリーツスカートに?のシミ 20120928
 タキシード(白) 20121003 シワ加工のジャケット 肩口 20121010 ネクタイ 20121017
 販売店さんからのご依頼 セーター 20121115 白のジャケット 全体に黄ばみ 20121226
 白のジャケット しみ抜き・漂白 20121229 ジャケットに点々と 20130615
 クリーニング屋さんからのご依頼 スラックス裾のボンド 20130131
 クリーニング屋さんからのご依頼 花柄のジャンパースカート 色滲み 20130308
 生成り白ネクタイ ?のシミ 20130322 着ようと思ったら黄ばんでいた 20130819

       

       

       

       

       

       

ネクタイに付いたシミ
 エルメス20091001 カレーが付いた20090507 白のネクタイ20090501
 白のネクタイ20080912 エルメスの婦人タイ20100402 食べこぼし20100622
 フェラガモ20100710 ネクタイ結び目のシミ・色修正も20100713
 結び目のシミ 20110203  フェラガモ・結び目のシミ 20110217 白・絹 20111212
 アルマーニ 20120302  エルメス 20120630 Dominique Franceに?のシミ 20120703
 汗による脱色 色修正20120720 アルマーニ 他店さんでお手上げ 20120920
 ルイ・ヴィトン 20121106 エルメス(黄色) 20121222 グッチ 食べこぼし 20130216
 ポールスミス 溶けたチョコレートが着いた20130223 

       

       

       

       

ジーンズに付いたシミ
 「?」のシミ20091024 ドルチェ&ガッパーナ20090909 みたらし団子のタレ20090806
 醤油?20100222 血液 20110322  他店さんで落ちなかったシミ 20111219
 「?」のシミ 20120131 D&G ダメージジーンズ 20120905 
 白ジーンズ 色移り 20120907 黒いシミ(グリス)20121214 広範囲に修正液20130116
 白ジーンズ 青い色移り 20130128 白ジーンズ・D&G ポケット周りの黄ばみ20130919

       

       

       

    

コートに付いたシミ
 アンゴラのコート20091027 生成りのコート20090313 白のコート(特に袖口)20090120
 カシミヤコート広範囲にコーヒー20100113
 コート全体にウーロン茶 20100828

黄変
 ブラウス全体20090803 セーター20090623 ジャケット20090511 ワンピース20090302
 飾り付きドレス・わきの汗20100806 セーター 黄変20101105
 コーチ・えり・袖口の漂白 20110402 アルマーニ エリの黄ばみ 20120612
 SUPREME・NEW ERAの帽子 20121107 着ようと出してみたら全体にシミが20130215
 30年前の、我が子に着せた着ぐるみを、お孫さんにも着せたくて 20130219 
 D&G スラックス裏地の黄ばみ 20130809 

       

       

 漂白
 ブラウスなど20090420 白のパーカー20090219 白のジャケット20091216 
 えり・袖口を特に20091219 アルマーニのシャツ20100223 白のパーカー20100427
 アルマーニのシャツ・汗による黄変20100519 白のジャケット・汗による黄変20100608
 野球のユニフォーム20100611 30年前の思い出の浴衣20100811 
 フェイクファージャケット 20101221 帽子(キャップ)の全体漂白 20110122
 ウール100%カーディガン・全体漂白20110128 帽子漂白6個 20110324
 浴衣 全体に古いシミ 全体漂白 20110531 バーバリーロングコート 20120114
 綿のブラウス 20120321 キャップ ご家庭で塩素漂白をしたが落ちなかった20120803
 30年前のスラックス 20121212 生成りのセーター えり・そでなど全体 20131019

       

       

       

       

食べこぼし
 バンバンジー20091029 紅しょうが20090917 ソファーカバー20091120 
 ブラウス点々と20090330 ジャケット全体20090123 セーターにソース20081222 
 セーター20081219 ケチャップ20090521 うどんの煮汁20100115 ベージュの服20100512
 ポロシャツに醤油 20100903 カーティガンの前立て20101225  ケチャップ 20110222
 コック服 20111005

       

    
コーヒー
 パンツ20091017 テンセルのジャケット前・全体に20090619 全体にコーヒー20090407
 20080902 麻のジャケット20080801 セーター広範囲に20080405
 プリーツスカート全体にコーヒーフレッシュ 20101214 婦人パンツ 20110216
 宅配でのご依頼 20110429

       

「?」のシミ
 バーバリー20091113 アパレルメーカーさんからのご依頼20090801 アルマーニ20091118
 麻のジャケット20090512 クッション20090403 ラメ糸のセーター20090328
 スカート20090314 セーター全体20090122 スカート20081206 シルクブルゾン20100108
 毛皮付きアンゴラジャケット20100428 ジャケットの肩に20100616 
 コムデ・ギャルソン20100717 麻のジャケット・袖口20100810 カシミヤジャケット20110301
 シルクのブラウス 点々と黒いシミ 20110622 生成りのセーター 胸に 20111214
 プリーツスカート20120412 商品に付いた?のシミ 20121211 シルクカーティガン 20130912

       

    

その他のシミ
 草の汁20090730 マニュキア20090709 マスカラ20090612 えりの皮脂20090605
 芳香剤20090526 花粉20090516 スラックス広範囲に「ガム」20090408 カレー20090203
 イカスミ20090323 腕時計・金属の変色20090306 イチゴの果汁20090303
 背広に嘔吐20091117 紳士礼服に嘔吐20091201 スラックス全体にカビ20090807
 黒のジャケット全体にカビ20090317 ダウン前たてに醤油20090213 トリモチ20081216
 ウーロン茶20090220 礼服の袖の裏(皮脂の酸化)20090110 瞬間接着剤20090608
 花粉20081227 ブドウジュース20080909 えりの皮脂20080829 花粉20080806
 たばこのヤニ20100216 味噌20100313 花粉20100419 墨20100511 カレー20100527
 朱肉20100706 白衣に現像液のシミ20100715 朱肉20100803 
 革のネックレス20100817 ブラウスそでに醤油20100728 ジャケットに毛染め20091104
 ナイロンパンツに瞬間接着剤20090124 Yシャツに花粉 20100831 
 紳士礼服上に嘔吐 20101203 ジャケットにトリモチ 20110307 
 スラックスにねずみ捕り 20110308  ゴルフでのスラックスに付いた草の汁 20120627
 ユニフォームとタバコを一緒に洗ってしまい、全体に茶色が付いた 20120713
 ブラウスに毛染め20110914 ドレス全体にカビ20121009 ぶどうジュースのシミ20130426
 カシミヤセーターに毛染め 20130208 キルティングジャケットにジャム 20130226
 ぬいぐるみにネズミ取り 20130307 麻ジャケットにブドウジュースのシミ 20130604
 体操服にカビ 20130826 

       

       

       

       

       
 特殊品・革製品・特殊リフォーム

カバン・くつ・革製品のクリーニング&しみ抜き 

 他店さんで断られたエルメスのバック20090428  ビニールコーティングのカバン(宅配)20091009 
 コーチ20090716   コーチ・スウェードのバックバック20090611 
 コーヒーをこぼされたバック20090517  革カバン全体の修正20090916
 ジーンズの色が移ったカバン20091204  フェンディのバック・カビ20100205 
 ヴィトンのバック・ヌメ革のカビ20100212  バーバリー20100312 
 ハンドバック・修正も20100426  他店さんで断られました・プラダのバック20100508
 バーバリー・ジーンズの色が付いた20100518  スウェード使いのバック20100605
 スウェードバックにジーンズの色移り20100709  ルイ・ヴィトン、ヌメ革のしみ抜き20100727
 内側に大量のインク20100729   ポロ 持ち手の黄ばみ漂白20100802
 ヴィトンのバックにお茶・ヌメ革のしみ抜き20100821 バーバリー しみ抜き20101117
 プラダのバックに血液 20101018 付属品たくさんのバック 20101016
 財布 リカラー 20100930 ブルガリの財布 20100827 飾り付きハンドバック20101125
 しま模様のバック・全体20101130 バーバリーの財布20110107
 シャネル・点々とシミ 20110225 ヴィトン・デニムラインのしみ抜き&色修正20110228
 バック・部分色修正 20110304 ルイ・ヴィトン 持ち手の修正(リメイク)20110316
 カバンに色移り 20110325  思い出の布カバン 200110326 フリルを綺麗に200110329
 プラダ 全体 20110507  綿バック インクの滲み 20110527  ヴィトン財布 20110601
 宅配 革使いバック しみ抜き&色修正 20110617  
 エルメス(キャンバス)色修正 20110629 ブルガリのバック 角のリメイクも 20111110
 コーチ スウェード使い 20111130  ポロ・キャンバス部分の漂白 20111216
 エルメス キャンバス使い 角の革修正 20120113  カフェオレを、こぼして 20120120
 アルマーニの財布 洗い・しみ抜き・色修正も 20120217 ヴィトンの財布 20120307
 革ジャケット(ラム)ビールを全体にこぼした 20120316 コーチ ミートソース 20120419
 革のリュックにビールをこぼされ 20120406 コーチのポーチ 黄ばみ 20120509
 キャンバス地バック 全体のきわ付き 20120516  D&G 革スニーカー 20120611
 革バックにイチゴの果汁が・・・ 20120605 グッチショルダーバック 革の傷直し20120607
 バーバリー財布 皮脂汚れ 20120615   革バック 色修正 20120618
 
デーゼル・革スニーカー 20120705  エルメス キャンバス地バック 20120706
 
革手袋 20120725 miumiuのスウェードバック 20120730 ルイ・ヴィトン 財布 20120804
 
フェラガモ ベルト裏側 20120903 バレンシアガ(黒) 色褪せを色修正 20120908
 
キャンバス地 ?のシミ 20120914 コーチ(白) 皮脂による黄ばみ 20120926
 
ポロ(黒) 全体 色修正20120927 miumiu財布 20121011 革の財布(緑色)20121012
 
ポロ キャンバス地バック 全体漂白 20121016 革のバック miumiu 20121020
 
ルイ・ヴィトン ビジネスバック きず直し20121019 財布 ボッテガ 色修正も20121031
 
エルメス・トートバック 20121109 キティちゃん布バック 20121110 
 
全体にカビ 黒色の布バック・色修正も 20121113 コーチ 20121126
 
エルメス・ガーデンパーティー 四隅の革 修正も 20121114 裏革 靴 20121127
 革のロングコート 全体にカビ 20121129 コーチのバック20121219 キキララ20121221
 コーチ ベージュのバック 20121227 革バックにお茶をこぼされて 20130108
 エルメストート・キャンバス地 全体の黄ばみ20130110 レスポートサックの財布20130112
 クリスチャンディオール 二つ折り財布 20130118 グッチ マークジェイコブス 20130206
 ルイ・ヴィトン持ち手の革を綺麗に 20130122 革ベルト リカラー 20130209
 バーバリー 付属の革から色が出た20130123 白・革スニーカー 20130218
 スウェードブーツに油ジミ 20120220 バリー・ビジネスバックに点々とシミ 20130326
 
ルイ・ヴィトン 色移り20130228 ヴィンテージ・シャネル お酒をこぼされて 20130306
 ポロ・キャンバスバック 漂白20130412 

       

       

       

       

        

        

        

       
 
       
 
       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       

       


カバン・くつ・革製品のクリーニング&しみ抜き の続き


 革バック 底部分、四隅の革・修正20130418 革ライダース カビ&全体汚れ 20130518
 スウェードの靴に油ジミ 20130617 財布・スウェードと革のコンビ 全体の手垢20130618
 コーチ キャンバス・革のコンビ 全体の黄ばみ 20130622 コーチ 長財布 20130711
 スウェード紳士靴 先端に油ジミ しみ抜きのみ 20130629 
 数十年前の形見のバック カビ 20130703 コンバースにココアをこぼし 20130831
 スウェードと革のコンビ スレ汚れ 20130906 コーチ 長財布 全体のスレ汚れ20130924
 白キャンバススニーカー 洗ったら黄ばんでしまった 20130920 
 革ビジネスバック 四隅のスレ直し 20131007 スウェード つま先の油ジミ 20131009
 革ライダース 雨ジミ 20131107 
 
       

       

       

       

       

 

ブーツのクリーニング
 ロングブーツ20090924 スニーカー20091007 レッドウィング20090929 ブーツ20090829
 靴20090703 黒の靴20090629 ティンバーランド20120306

革製品のクリーニング・メンテナンス    ※革の種類
 牛革ブルゾン全体クリーニング20091224 牛革ジャンバー・メンテナンス20090918 
 キャビンアテンダントさんのベルト20080704 革ベルト・リカラー20100529
 
 
特殊リフォーム・全染め
 アンゴラコート虫食い・穴補修20100105 糸の飛び出し20090704
 洗濯機で洗って型崩れしたスラックス20090616 コートの虫穴補修20090425
 洗濯機で洗ったネクタイ修正20090409 ニットのほつれ補修20100123
 カシミヤジャケット虫くいの穴20100227 全染め・トレーナを黒色に20100724
 全染め ニットワンピース 20101001  ライダースジャケットのファスナー 20110611
 ハンドバック 合皮のベタ付きを新しい袋で縫い直し20100910
 ウールのコート・虫穴補修 20110118  そで・ひっかき穴補修20110131
 バック・ファスナーの頭 スライダー交換 20110224 全染めセーター 200110401
 全染め・背広上下 20110407  全染め 綿100%スラックス 20110515


       

       

       

    
 
クリーニング
 ポップサーカスさん・衣装のクリーニング 指輪置き しみ抜き&漂白 20130822
 招き猫のクリーニング ちりめん素材 20130422

    
                                               トップへ戻る
                                      最終画像アップ 2013.11.07
                                                         .
   ブログ        Copyright 2007 onda cleaning. All rights reserved     
当HPのFlashをご覧いただくには、 PLAYER(無料)の最新版が必要です。